1
00:00:09,177 --> 00:00:12,169
(خطوات تقترب)

2
00:00:47,519 --> 00:00:49,885
(هدير بصوت عال)

3
00:00:55,562 --> 00:00:57,996
(طنين الإنذار)

4
00:00:58,064 --> 00:01:00,931
هذه هي جي دي زي. لقد حصلت على إنذار
في منطقة الاستقبال القسم B.

5
00:01:01,367 --> 00:01:03,892
(هدير)

6
00:01:22,157 --> 00:01:23,681
مرحبًا ستيف.

7
00:01:24,726 --> 00:01:28,595
OSI. كان يراقب
قنوات الشرطة كالعادة..

8
00:01:28,664 --> 00:01:30,791
عندما سمعنا عن هذا.

9
00:01:30,866 --> 00:01:32,834
لا المتفجرة؟
لا أحد.

10
00:01:34,136 --> 00:01:36,196
ماذا تعتقد؟

11
00:01:36,273 --> 00:01:40,505
حسنًا، إذا لم أكن أعرف أفضل، كنت سأفكر
لقد جاء رجل آلي من هنا.

12
00:01:40,577 --> 00:01:43,410
أنت لم تذهب إلى العمل
لنفسك، أليس كذلك يا صديقي؟

13
00:01:43,480 --> 00:01:46,575
هذا ليس مضحكا.
كم سُرقت على أي حال؟

14
00:01:46,651 --> 00:01:48,619
إحدى وعشرون سبيكة ذهبية.

15
00:01:48,686 --> 00:01:51,814
هذا حوالي 500 جنيه.

16
00:01:51,889 --> 00:01:54,301
هذا وزن هائل
ليخرج شخص ما من هنا.

17
00:01:54,325 --> 00:01:57,818
إنه مبلغ هائل من المال أيضًا.
أكثر من مليون دولار.

18
00:01:59,598 --> 00:02:00,963
سألقي نظرة حولي في الخارج.

19
00:02:19,487 --> 00:02:22,115
(تأثير صوت العين الإلكترونية)

20
00:02:24,825 --> 00:02:27,727
توم (VO).' مخلوق الأسطورة
الذي يجوب الأخشاب.

21
00:02:27,796 --> 00:02:31,232
أطلق عليه شعبي اسم ساسكواتش.

22
00:02:31,299 --> 00:02:34,598
أنت تسميه... بيج فوت.

23
00:02:40,777 --> 00:02:42,021
كوم الرحلة:
تبدو جيدة في NASA One.

24
00:02:42,045 --> 00:02:43,034
ب-52>طيار:
روجر.

25
00:02:43,112 --> 00:02:44,511
مفتاح ذراع BCS قيد التشغيل.

26
00:02:44,580 --> 00:02:45,570
كوم الرحلة:
حسنًا يا فيكتور.

27
00:02:45,649 --> 00:02:47,727
ب-52 الطيار:
مفتاح ذراع صاروخ الهبوط قيد التشغيل.
هنا يأتي دواسة الوقود.

28
00:02:47,751 --> 00:02:49,844
قواطع دوائر في.

29
00:02:49,920 --> 00:02:50,944
ستيف:
لدينا الانفصال.

30
00:02:51,055 --> 00:02:53,080
ب-52 الطيار:
الداخلية والخارجية قيد التشغيل.

31
00:02:53,157 --> 00:02:55,092
أنا قادم للأمام بالعصا الجانبية.

32
00:02:55,160 --> 00:02:56,218
كوم الرحلة:
تبدو جيدة.

33
00:02:56,528 --> 00:02:57,460
الطيار:
اه روجر.

34
00:02:57,529 --> 00:02:58,839
ستيف:
لقد حصلت على انفجار في المثبط ثلاثة.

35
00:02:58,863 --> 00:03:00,007
طيار SR-71:
احصل على الملعب الخاص بك إلى الصفر.

36
00:03:00,031 --> 00:03:01,726
ستيف:
الملعب خارج. لا أستطيع تحمل الارتفاع!

37
00:03:01,800 --> 00:03:04,445
ب-52 الطيار: تصحيح. تم إيقاف تشغيل Alpha Hold.
محدد التهديد في حالات الطوارئ.

38
00:03:04,469 --> 00:03:07,701
ستيف: رحلة كوم. لا أستطيع الاحتفاظ بها!
إنها تنفصل! انها تنكسر...

39
00:03:15,649 --> 00:03:18,015
المُعلن:
ستيف أوستن. رائد فضاء.

40
00:03:18,085 --> 00:03:20,519
رجل بالكاد على قيد الحياة.

41
00:03:22,823 --> 00:03:25,520
أيها السادة، يمكننا إعادة بنائه.

42
00:03:25,593 --> 00:03:28,426
لدينا التكنولوجيا.

43
00:03:28,496 --> 00:03:32,694
لدينا القدرة
لصنع أول رجل آلي في العالم.

44
00:03:36,405 --> 00:03:40,398
ستيف أوستن سيكون ذلك الرجل.

45
00:03:40,476 --> 00:03:43,036
أفضل مما كان عليه من قبل.

46
00:03:43,846 --> 00:03:48,307
أفضل وأقوى وأسرع.

47
00:03:48,384 --> 00:03:51,376
(موضوع العنوان الرئيسي)

48
00:04:31,365 --> 00:04:33,560
(تأثير صوتي الكتروني)

49
00:04:54,590 --> 00:04:56,684
(تأثير صوتي الكتروني)

50
00:05:06,704 --> 00:05:09,366
أعطني قراءة
على عمل اليوم.

51
00:05:10,241 --> 00:05:12,709
هذا يكفي الآن.
دعونا نتوجه.

52
00:05:15,581 --> 00:05:17,981
يبدو أن دوائر المشبك العصبي
بطيئة بعض الشيء. لاحظت ذلك؟

53
00:05:18,317 --> 00:05:20,342
لا.

54
00:05:52,721 --> 00:05:54,382
مرحبًا.
أهلاً.

55
00:05:55,758 --> 00:05:57,089
كيف حالك؟

56
00:05:57,159 --> 00:05:58,251
أنا بخير.

57
00:05:58,327 --> 00:06:00,693
كيف حالك 10.000 ميل؟
القيام بالفحص؟

58
00:06:00,763 --> 00:06:02,788
بخير.

59
00:06:02,865 --> 00:06:05,061
أوسكار، أعتقد أن هناك شيئا
يزعج ستيف.

60
00:06:05,135 --> 00:06:07,000
ماذا تقصد؟

61
00:06:08,405 --> 00:06:11,203
لا أعرف. ربما هو أنا، ولكن...

62
00:06:11,275 --> 00:06:13,903
لقد كان يتصرف بغرابة شديدة.
نوعاً ما بعيد، هل تعلم؟

63
00:06:13,977 --> 00:06:16,344
الأيام القليلة الماضية؟
نعم، لقد لاحظت ذلك أيضا.

64
00:06:16,414 --> 00:06:17,745
ما رأيك هو؟

65
00:06:17,815 --> 00:06:19,043
لا أعرف.

66
00:06:19,117 --> 00:06:20,812
(يفتح الباب)
ربما...

67
00:06:20,885 --> 00:06:24,013
أوه، مرحبا، جايمي.
أهلاً.

68
00:06:24,088 --> 00:06:26,990
خايمي.
أهلاً.

69
00:06:27,059 --> 00:06:28,959
من الجيد رؤيتك.
شكرًا.

70
00:06:29,028 --> 00:06:30,052
مرحبًا أوسكار.

71
00:06:36,569 --> 00:06:39,538
ستيف؟ أم...

72
00:06:40,874 --> 00:06:43,035
هل فعلت شيئا
لإزعاجك؟

73
00:06:43,109 --> 00:06:45,340
لا، لماذا؟

74
00:06:45,413 --> 00:06:48,439
حسنًا، لا أعرف،
أنت فقط تبدو نوعا ما...

75
00:06:48,516 --> 00:06:50,609
مشغول هذه الأيام

76
00:06:51,485 --> 00:06:53,646
كنت أتساءل ماذا
كان في ذهنك.

77
00:06:56,258 --> 00:06:58,123
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

78
00:06:59,594 --> 00:07:03,724
أوه، واو. قدم من هو ذلك؟

79
00:07:03,799 --> 00:07:06,360
الهنود يقولون ذلك
طباعة ساسكواتش.

80
00:07:06,436 --> 00:07:09,098
وجدناه في الشمال
جبال كاليفورنيا العام الماضي.

81
00:07:09,172 --> 00:07:11,402
يمين. هذا هو ساسكواتش
هو ، اه ...

82
00:07:11,474 --> 00:07:14,375
المخلوق الأسطوري
أن الرجال البيض يسمون بيج فوت.

83
00:07:14,444 --> 00:07:17,380
صحيح، وأستطيع أن أرى السبب
يسمونه بيج فوت.

84
00:07:19,083 --> 00:07:21,916
هل حصلت فعلا على رؤية
المخلوق الذي صنع هذا الشيء؟

85
00:07:21,986 --> 00:07:23,613
لا، لم نر ذلك أبدًا، يا جيمي.

86
00:07:23,721 --> 00:07:25,189
(موسيقى غريبة)

87
00:07:29,194 --> 00:07:31,287
ما الأمر؟

88
00:07:31,363 --> 00:07:34,491
لا أعرف. إنه...إنه مثل
هناك شيء هناك.

89
00:07:34,566 --> 00:07:37,968
كما أكاد أتذكر،
ولكن ليس تماما.

90
00:07:38,037 --> 00:07:40,870
إنه أمر محبط.

91
00:07:41,941 --> 00:07:44,603
همف. أخبرني عن ذلك.

92
00:07:44,677 --> 00:07:46,990
أنا الذي كتب الكتاب
على الذاكرة الجزئية، تذكر؟

93
00:07:47,014 --> 00:07:48,481
نعم.

94
00:07:48,548 --> 00:07:51,210
لماذا لا نخرج
وتأخذ عقلك منه، هاه؟

95
00:07:51,284 --> 00:07:53,445
أنا أعرف. يمكننا أن نذهب
للنزهة أو شيء من هذا.

96
00:07:53,520 --> 00:07:56,490
مهلا، اجعلها تعمل آليا،
هل ستفعل؟

97
00:07:56,557 --> 00:07:58,718
يمكنني التحقق من نبض قلبك
عندما تعود.

98
00:07:58,793 --> 00:08:01,489
سائق الرقيق.
ماذا عن ذلك؟

99
00:08:01,562 --> 00:08:03,427
بالتأكيد.
تمام.

100
00:08:17,480 --> 00:08:20,210
(تأثير صوتي الكتروني)

101
00:08:52,885 --> 00:08:54,853
(انقر، الطنين الإلكتروني)

102
00:09:17,079 --> 00:09:19,547
ما الأمر؟

103
00:09:19,615 --> 00:09:22,743
لا أعرف. كنت أركض
مع شخص آخر. الكترونيا.

104
00:09:24,753 --> 00:09:26,278
أم متى؟

105
00:09:27,757 --> 00:09:29,622
لا أعرف.

106
00:09:29,693 --> 00:09:32,890
حسنًا يا ستيف، لا يوجد أي منها
النساء الأخريات الذين تتجول معهم.

107
00:09:32,963 --> 00:09:34,897
بيولوجيا، على أي حال.

108
00:09:34,965 --> 00:09:36,160
أعلم، لكن...

109
00:09:37,635 --> 00:09:39,296
(التأثير الصوتي للأذن الإلكترونية)

110
00:09:39,370 --> 00:09:40,632
(صوت النقر)

111
00:09:43,007 --> 00:09:44,065
ما هذا؟

112
00:09:44,142 --> 00:09:46,263
لقد سمعت للتو شيئًا ما هناك.
هل تستطيع رؤية أي شيء؟

113
00:09:47,746 --> 00:09:50,340
(تأثير صوت العين الإلكترونية)

114
00:09:55,288 --> 00:09:57,119
(انقر، الطنين الإلكتروني)

115
00:10:02,095 --> 00:10:04,256
اه، لا يوجد شيء هناك لنرى.

116
00:10:32,261 --> 00:10:35,322
(الطنين الإلكتروني)

117
00:10:36,266 --> 00:10:37,995
كيف...؟

118
00:10:38,068 --> 00:10:40,332
من فضلك، سامحني العقيد أوستن.

119
00:10:40,404 --> 00:10:43,430
لكني بحاجة لمساعدتكم بشدة.

120
00:10:43,507 --> 00:10:44,872
من أين أتيت؟

121
00:10:44,942 --> 00:10:46,968
أعلم أنك لم تكن كذلك
يختبئ تحت الطاولة.

122
00:10:47,045 --> 00:10:49,639
اسمي جيليان.

123
00:10:49,714 --> 00:10:51,739
كولونيل أوستن، لن تفعل ذلك
تذكروا شعبي..

124
00:10:51,816 --> 00:10:55,253
وصلاحياتي لاستعادة
ذاكرتك محدودة للغاية.

125
00:10:55,321 --> 00:10:57,221
ولكن إذا أغمضت عينيك، أستطيع...

126
00:10:57,289 --> 00:10:58,347
انتظر لحظة.

127
00:10:58,424 --> 00:11:00,722
من فضلك، العقيد أوستن،
يجب أن تثق بي.

128
00:11:00,793 --> 00:11:03,557
أستطيع أن أشرح لماذا هذه البصمة
لقد كان يزعجك.

129
00:11:06,399 --> 00:11:09,493
إنه في غاية الأهمية،
العقيد أوستن.

130
00:11:09,569 --> 00:11:11,036
قد يموت العديد من شعبي.

131
00:11:11,104 --> 00:11:13,698
والعديد من شعبك أيضا.

132
00:11:13,773 --> 00:11:15,639
لو سمحت.

133
00:11:17,111 --> 00:11:18,476
على ما يرام.

134
00:11:18,546 --> 00:11:20,309
الآن أغمض عينيك..

135
00:11:20,381 --> 00:11:22,679
والتركيز بشكل مكثف.

136
00:11:22,750 --> 00:11:25,777
سأذكرك بما حدث.

137
00:11:25,854 --> 00:11:28,823
في جبال كاليفورنيا العام الماضي...

138
00:11:28,890 --> 00:11:30,619
لقد واجهت ساسكواتش.

139
00:11:30,826 --> 00:11:33,920
أرسلناه للاختبار
قوتك...

140
00:11:33,996 --> 00:11:36,022
وكنت جديرا بالإعجاب
مباراة بالنسبة له.

141
00:11:36,099 --> 00:11:40,092
لقد اكتشفت أن بنائه
كان مشابهًا لخاصتك.

142
00:11:41,070 --> 00:11:44,801
لقد تبعته إلى مجمعنا
حيث أخضعناك..

143
00:11:44,874 --> 00:11:47,435
واختبر قدراتك أكثر.

144
00:11:48,812 --> 00:11:51,747
شالون: الساق اليمنى والقدم اليمنى
بالتأكيد نيوسينثنيك.

145
00:11:51,815 --> 00:11:53,840
أو ربما الجيل الأول من الإلكترونيات.

146
00:11:53,917 --> 00:11:55,180
دمج؟

147
00:11:55,253 --> 00:11:58,780
لا، نووي.
وكذلك الساق اليسرى والقدم اليسرى.

148
00:11:58,857 --> 00:12:01,553
ثم قادتنا
قدموا أنفسهم.

149
00:12:01,626 --> 00:12:03,719
أنا أطبق.

150
00:12:03,795 --> 00:12:06,594
انا شلون.

151
00:12:06,666 --> 00:12:07,894
شالون ....

152
00:12:07,967 --> 00:12:09,832
هل تتذكرين شلون؟

153
00:12:18,845 --> 00:12:21,143
نعم، أعتقد ذلك.

154
00:12:21,214 --> 00:12:23,307
كان شالون هو الذي
أرسلني لأجدك

155
00:12:23,383 --> 00:12:25,818
هل تتذكر من نحن؟

156
00:12:25,887 --> 00:12:28,253
التقديم: نحن مجموعة
من مستكشفي الفضاء السحيق.

157
00:12:31,459 --> 00:12:32,551
نعم.

158
00:12:32,627 --> 00:12:34,026
ثم حدث زلزال.

159
00:12:38,100 --> 00:12:42,127
أنت والساسكواتش
حفرت وصولاً إلى فتحة البركان لدينا...

160
00:12:42,204 --> 00:12:45,936
لقد استعدت قوتنا
وأنقذ مجمعنا.

161
00:12:46,009 --> 00:12:47,670
قم بتأريض الكابل أولاً!

162
00:12:51,915 --> 00:12:54,907
صندوق التوصيل الذهبي هناك!

163
00:13:01,425 --> 00:13:03,256
ستيف: ما رأيك؟

164
00:13:03,327 --> 00:13:04,851
شالون: سيكون بخير.

165
00:13:04,929 --> 00:13:08,229
سوف يتجنب نيوتراكسين
أي عدوى أو مرض.

166
00:13:08,300 --> 00:13:11,463
حتى أنه يساعد على تسريع
التعافي.

167
00:13:11,536 --> 00:13:13,470
كان يجب أن يموت
من كل تلك الجراح

168
00:13:13,538 --> 00:13:16,030
هذه أشياء سحرية حقًا.

169
00:13:16,943 --> 00:13:19,639
ثم محينا ذكراك عنا.

170
00:13:24,217 --> 00:13:26,686
لن يتم نسيانك.

171
00:13:29,022 --> 00:13:30,455
أتمنى أن أقول نفس الشيء.

172
00:13:37,732 --> 00:13:39,427
هل تتذكر الآن؟

173
00:13:42,370 --> 00:13:44,930
نعم. أجزاء منه.

174
00:13:48,411 --> 00:13:50,276
أعني، أستطيع أن أشعر أن هذا حدث..

175
00:13:50,346 --> 00:13:53,406
ولكن لا يزال يشعر وكأنه
كان كل ذلك حلما.

176
00:13:53,482 --> 00:13:57,419
وما لا أستطيع أن أفهمه هو
كيف ظهرت للتو هنا.

177
00:13:57,487 --> 00:13:58,977
مع هذا.

178
00:13:59,055 --> 00:14:00,989
إنه محول الخط الزمني.

179
00:14:01,057 --> 00:14:02,649
TLC.

180
00:14:02,726 --> 00:14:06,925
إنها تسمح لنا بالتحرك بشكل أسرع أو أبطأ
عبر الزمن من الأشياء من حولنا..

181
00:14:07,098 --> 00:14:11,159
حتى نتمكن من الاختفاء على ما يبدو...

182
00:14:11,235 --> 00:14:13,669
وتظهر في مكان آخر.

183
00:14:13,738 --> 00:14:15,639
لا نستطيع المرور من الأبواب المغلقة..

184
00:14:15,707 --> 00:14:18,767
ولكن يمكننا أن نذهب من خلال مقفلة
تلك سريعة جدًا بحيث لا يمكنك رؤيتنا.

185
00:14:21,013 --> 00:14:24,141
وأنا أعلم أن كل هذا يجب أن يكون للغاية
يصعب عليك فهمه فجأة..

186
00:14:24,216 --> 00:14:27,482
لكننا بحاجة لمساعدتكم بشدة.

187
00:14:27,554 --> 00:14:29,784
لماذا؟ ماذا حدث؟

188
00:14:29,856 --> 00:14:32,381
بعض من اهلنا...

189
00:14:32,459 --> 00:14:35,327
تحت واحد اسمه نيدليك،
لقد انفصلوا عنا.

190
00:14:35,396 --> 00:14:39,230
لقد أرسلوا راديوًا لسفينتنا الأم
أن مجمعنا ملوث...

191
00:14:39,300 --> 00:14:41,632
وأن يتخلى عنا جميعاً.

192
00:14:41,702 --> 00:14:43,761
ولكن لماذا يفعلون ذلك؟
تريد أن تترك هنا؟

193
00:14:43,838 --> 00:14:47,400
إنهم يريدون الاستمتاع بثمار هذا
الكوكب والسيطرة عليه.

194
00:14:49,811 --> 00:14:52,871
لقد مزق الساسكواتش محول الطاقة الخاص بنا.

195
00:14:52,948 --> 00:14:56,407
كان هناك انفجار من الإشعاع.

196
00:14:56,486 --> 00:14:58,477
أصيب العديد من الأشخاص بجروح بالغة.

197
00:14:58,554 --> 00:15:00,112
شالون؟

198
00:15:02,458 --> 00:15:04,926
نعم. لهذا السبب هي
أراد مني أن أجدك.

199
00:15:06,129 --> 00:15:07,596
هل ستساعدنا؟

200
00:15:08,832 --> 00:15:10,663
لو سمحت؟

201
00:15:12,436 --> 00:15:14,131
سأحاول.

202
00:15:15,406 --> 00:15:18,739
على الأقل سرقة الذهب الكترونية
من المنطقي الآن.

203
00:15:18,810 --> 00:15:20,243
لا بد أن صاحب القدم الكبيرة قد اقتحم هناك.

204
00:15:20,311 --> 00:15:21,403
نعم.

205
00:15:21,479 --> 00:15:25,109
هل لديك أي فكرة أين هم الآن؟
أو ما هي خطوتهم التالية؟

206
00:15:25,985 --> 00:15:27,577
لا.

207
00:15:41,434 --> 00:15:43,959
أعتقد أنه ينبغي أن يكون أكثر من
ما يكفي من الذهب، أليس كذلك يا نيدليك؟

208
00:15:44,037 --> 00:15:46,006
في الوقت الراهن، نعم.

209
00:15:51,579 --> 00:15:54,343
إستمع يا نيدليك، خلايا الطاقة لدينا
قيد التشغيل منخفضة للغاية.

210
00:15:54,415 --> 00:15:58,284
كل شيء يسير
وفقا للخطة، فالر.

211
00:15:58,353 --> 00:16:01,015
كم من الوقت سوف
علينا أن نبقى في هذه الحفرة؟

212
00:16:01,089 --> 00:16:03,819
بمجرد أن نجتمع
العناصر الثلاثة المتبقية...

213
00:16:03,892 --> 00:16:06,521
سنكون قادرين على ذلك
إنشاء قاعدتنا الجديدة.

214
00:16:06,596 --> 00:16:07,824
وكم سيكون ذلك؟

215
00:16:07,897 --> 00:16:10,559
قلت ذلك بمجرد مغادرتنا
مجمع سان أنجيلو...

216
00:16:10,633 --> 00:16:12,965
الأرض وكل ثرواتها
سيكون عند أقدامنا.

217
00:16:14,470 --> 00:16:17,736
قلة صبرك
يحاول للغاية، فالر.

218
00:16:17,808 --> 00:16:19,901
إسمع، نيدليك، لست أنا فقط.

219
00:16:19,977 --> 00:16:21,054
هناك آخرون تحدثت معهم..

220
00:16:21,078 --> 00:16:22,067
ساسكواتش.

221
00:16:22,146 --> 00:16:23,511
(هدير ناعم)

222
00:16:24,915 --> 00:16:27,714
ضعه جانبا. تعال الى هنا.

223
00:16:31,523 --> 00:16:33,616
(ضجيج عال)

224
00:16:33,692 --> 00:16:35,991
(هدير ناعم)

225
00:16:39,265 --> 00:16:42,257
فالر، لنكن واضحين بشأن نقطتين.

226
00:16:43,769 --> 00:16:45,897
لام الزعيم هنا...

227
00:16:46,006 --> 00:16:49,772
وبمساعدة الساسكواتش
سيتم إنشاء قاعدتنا الجديدة.

228
00:16:49,843 --> 00:16:54,542
ثم ماذا نريد على الإطلاق
هذا الكوكب سيكون لنا. على ما يرام؟

229
00:16:58,119 --> 00:17:00,349
داليت؟

230
00:17:00,421 --> 00:17:02,685
أريدك أن تأتي
مع ساسكواتش وأنا.

231
00:17:02,757 --> 00:17:05,522
حان الوقت لمهاجمة هدفنا الجديد.

232
00:17:05,594 --> 00:17:08,062
أنت متأكد من أننا نستطيع
الاعتماد على ساسكواتش؟

233
00:17:08,130 --> 00:17:11,691
متأكد تماما.
لدي طرقي.

234
00:17:18,775 --> 00:17:21,141
(هدير ناعم)

235
00:17:33,858 --> 00:17:35,349
(هدير ناعم)

236
00:17:42,534 --> 00:17:45,504
هذا كل شيء، ساسكواتش.
الزمرد.

237
00:17:45,571 --> 00:17:46,936
(هدير ناعم)

238
00:17:55,549 --> 00:17:58,848
شخص ما قادم.
لا أريد أي شهود.

239
00:17:58,919 --> 00:18:00,511
الاستعداد لمهاجمته.

240
00:18:11,099 --> 00:18:13,863
قلت الهجوم.

241
00:18:14,703 --> 00:18:18,663
(نغمة عالية)

242
00:18:18,741 --> 00:18:22,370
افعل كما قيل لك أو لصديقك
سوف تحصل شالون على نفس المعاملة.

243
00:18:28,051 --> 00:18:31,782
هذا فعال جدًا، لكنك حقًا
لا يمكن أن تؤذي شالون، أليس كذلك؟

244
00:18:32,856 --> 00:18:36,418
لا، بالطبع لا، ولكن غبي
الحيوان لا يعرف ذلك

245
00:18:36,494 --> 00:18:38,587
ويجعله مطيعاً جداً.

246
00:18:48,273 --> 00:18:50,707
(زئير)

247
00:19:02,288 --> 00:19:05,656
ساسكواتش، عد الآن.

248
00:19:14,335 --> 00:19:16,065
(آهات)

249
00:19:18,774 --> 00:19:22,733
ستيف، أنظر كيف هو باب القبو هذا
كانت ممزقة مفتوحة. أنظر إلى ذلك.

250
00:19:22,811 --> 00:19:26,373
يشبه من ضرب الذهب
ضرب الوديع هنا أيضا.

251
00:19:26,449 --> 00:19:30,442
فقط هذه المرة جاء اللص وذهب
من خلال نافذة القصة الثالثة.

252
00:19:33,689 --> 00:19:35,385
هل لديك أي أفكار؟

253
00:19:35,459 --> 00:19:37,086
اه، لا.

254
00:19:37,161 --> 00:19:38,788
أنت متأكد؟

255
00:19:38,862 --> 00:19:41,626
هذا غريب حقا، أليس كذلك؟

256
00:19:41,698 --> 00:19:45,328
نعم، حقا أمر غريب.

257
00:19:45,403 --> 00:19:48,600
اسمع، لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به هنا.
سأعود إلى المزرعة.

258
00:19:48,673 --> 00:19:50,368
يجب أن ألتقي بشخص ما.

259
00:19:50,441 --> 00:19:52,739
إذا ظهر أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.

260
00:19:53,444 --> 00:19:55,276
سأفعل ذلك.

261
00:19:59,685 --> 00:20:01,812
جيليان: لقد سرقوا الزمرد فقط؟

262
00:20:01,887 --> 00:20:04,913
نعم، ولكنهم تركوا وراءهم
ثروة من الماس.

263
00:20:04,990 --> 00:20:07,858
الآن لماذا يفعلون ذلك؟

264
00:20:07,928 --> 00:20:09,691
لست متأكدا.

265
00:20:09,763 --> 00:20:12,561
لكنني أعلم أن المجوهرات يمكن أن تكون كذلك
تستخدم في الكثير من الطرق الأخرى.

266
00:20:12,632 --> 00:20:15,568
كما تعلمون، مثل الساعات
والمكونات الإلكترونية.

267
00:20:15,636 --> 00:20:18,730
انظر، لا أعتقد أنهم سرقوا الذهب
والزمرد لقيمته..

268
00:20:18,806 --> 00:20:21,434
ولكن لاستخدامها في نوع ما
من الجهاز الالكتروني.

269
00:20:21,509 --> 00:20:25,344
حسنًا، قد يكون شالون قادرًا على إخبارنا.
إنها عبقرية إلكترونية.

270
00:20:28,150 --> 00:20:30,641
(الطنين الإلكتروني)

271
00:20:32,054 --> 00:20:33,578
لن ينجح الأمر.

272
00:20:33,655 --> 00:20:35,647
أخذ Nedlik محول الطاقة.

273
00:20:35,725 --> 00:20:38,990
قوة الإرسال لدينا منخفضة جدًا.

274
00:20:39,062 --> 00:20:40,791
هل سيساعد الهوائي الأكبر؟

275
00:20:40,864 --> 00:20:42,957
ربما.

276
00:20:49,874 --> 00:20:51,000
هل سينجح هذا؟

277
00:20:53,110 --> 00:20:54,839
حسنا، ربما.

278
00:20:54,912 --> 00:20:56,847
يجب أن تكون مثلثة.

279
00:20:59,184 --> 00:21:01,414
(تأثير صوتي الكتروني)

280
00:21:13,499 --> 00:21:15,968
(تأثير صوتي الكتروني)

281
00:21:28,383 --> 00:21:29,975
جرب ذلك.

282
00:21:34,656 --> 00:21:36,887
(الطنين الإلكتروني)

283
00:21:40,062 --> 00:21:42,826
تطبيق، وهذا هو جيليان.
أيمكنك سماعي؟

284
00:21:42,898 --> 00:21:45,527
نعم، بالكاد، جيليان.

285
00:21:45,702 --> 00:21:47,062
هل اتصلت بالعقيد أوستن؟

286
00:21:47,103 --> 00:21:48,536
نعم انه هنا...

287
00:21:48,605 --> 00:21:51,972
لكننا بحاجة إلى مساعدة شالون.
كيف حالها؟

288
00:21:52,042 --> 00:21:54,806
إنها ليست بخير. انتظر لحظة.

289
00:21:58,115 --> 00:22:00,276
تحدث معهم.

290
00:22:00,685 --> 00:22:03,176
(موسيقى رومانسية)

291
00:22:05,290 --> 00:22:07,281
مرحبًا ستيف أوستن.

292
00:22:07,359 --> 00:22:09,953
شالون. هل أنت بخير؟

293
00:22:10,028 --> 00:22:14,124
نعم، أنا في أفضل حال كما يمكن توقعه
في ظل هذه الظروف.

294
00:22:15,835 --> 00:22:17,359
من الجيد رؤيتك مرة أخرى...

295
00:22:17,437 --> 00:22:18,961
حتى بهذه الطريقة.

296
00:22:19,038 --> 00:22:20,164
نعم إنه كذلك.

297
00:22:20,239 --> 00:22:21,763
يجب أن نتحدث بسرعة، رغم ذلك.

298
00:22:21,841 --> 00:22:26,438
مستوى قوتنا منخفض جدًا.
هل حددت موقع ساسكواتش الخاص بي؟

299
00:22:26,513 --> 00:22:28,947
لا.

300
00:22:29,016 --> 00:22:32,816
لقد استخدمه نيدليك وشعبه
لسرقة بعض الذهب وبعض الزمرد.

301
00:22:32,886 --> 00:22:35,720
يعتقد العقيد أوستن أنهم
ربما تخطط لاستخدامها..

302
00:22:35,790 --> 00:22:38,588
في بناء نوع ما
لجهاز إلكتروني.

303
00:22:38,660 --> 00:22:40,855
جيليان: هل يمكن أن يكون هذا؟

304
00:22:40,929 --> 00:22:43,056
ذهب؟ الزمرد؟

305
00:22:44,966 --> 00:22:46,127
أوه لا.

306
00:22:46,202 --> 00:22:47,829
ما هذا؟

307
00:22:47,903 --> 00:22:52,101
الذهب والزمرد نوعان
من العناصر اللازمة...

308
00:22:52,208 --> 00:22:54,972
لبناء مرحلة قفل المغنطون.

309
00:22:55,044 --> 00:22:56,774
ما هذا؟

310
00:22:56,847 --> 00:22:59,611
إنه جهاز يمكنه الإنشاء
مجال لا يمكن اختراقه..

311
00:22:59,683 --> 00:23:01,583
القوة المغناطيسية حول قاعدتها.

312
00:23:01,651 --> 00:23:04,085
تقصد أن لا أحد
يمكن مهاجمتهم؟

313
00:23:04,154 --> 00:23:05,247
أخشى ذلك.

314
00:23:05,323 --> 00:23:10,192
ومن ثم مع التكنولوجيا المتقدمة لدينا،
سيكونون أحراراً في النهب والسلب..

315
00:23:10,261 --> 00:23:12,252
والطلب مهما كان
تمنوا كوكبك.

316
00:23:12,330 --> 00:23:15,171
شالون، لقد قلت اثنين من العناصر
كانوا بحاجة إلى الذهب والزمرد.

317
00:23:15,234 --> 00:23:16,531
ما هو الثالث؟

318
00:23:18,837 --> 00:23:22,068
العنصر الثالث...

319
00:23:22,141 --> 00:23:26,010
هو نظير نادر من
البورون الثالث المشع.

320
00:23:26,079 --> 00:23:29,378
ومن ثم يحتاجون...

321
00:23:29,449 --> 00:23:34,512
كمية صغيرة للغاية
سبائك التيتانيوم الكثيفة.

322
00:23:34,587 --> 00:23:36,180
أعتقد أنه سيتعين علينا ذلك
حاول إيقافهم.

323
00:23:36,257 --> 00:23:37,690
هل هناك أي شيء نحن
يمكن أن تفعل لك؟

324
00:23:37,792 --> 00:23:42,991
نعم. مجرد الحصول على محول الطاقة لدينا
العودة إلينا في أسرع وقت ممكن.

325
00:23:43,064 --> 00:23:45,499
مجمعنا هنا يموت.

326
00:23:45,567 --> 00:23:47,797
هل تتناول نيوتراكسين؟

327
00:23:47,869 --> 00:23:51,965
الدواء في فترة قصيرة جدا
العرض هنا الآن، جيليان.

328
00:23:52,040 --> 00:23:53,871
شالون، يجب أن تأخذ ذلك.

329
00:23:53,942 --> 00:23:56,537
نعم نعم. أنا سوف.

330
00:23:57,280 --> 00:23:59,180
شكرا لمساعدتنا، ستيف.

331
00:23:59,248 --> 00:24:02,581
أنت أملنا الوحيد الآن.

332
00:24:02,652 --> 00:24:05,884
(الطنين الإلكتروني)

333
00:24:10,561 --> 00:24:13,894
وأتساءل أين سينظرون
لنظائر البورون؟

334
00:24:15,266 --> 00:24:19,999
أقرب مكان سيكون
منشأة سان كارلوس للأبحاث النووية.

335
00:24:20,071 --> 00:24:22,183
إذا اتبعوا نمطهم،
من المحتمل أن يصلوا إلى هناك الليلة.

336
00:24:22,207 --> 00:24:25,142
وسنكون في انتظارهم؟

337
00:25:01,183 --> 00:25:02,878
وحدة تخزين النظائر
من خلال هناك.

338
00:25:02,951 --> 00:25:04,475
سأستمر في الدخول.

339
00:25:04,553 --> 00:25:06,044
جيليان: كن حذرا.

340
00:25:06,122 --> 00:25:07,612
يمكنك الاعتماد عليه.

341
00:25:10,059 --> 00:25:12,755
(تأثير صوتي الكتروني)

342
00:25:24,308 --> 00:25:26,834
(تأثير صوتي الكتروني)

343
00:25:59,714 --> 00:26:01,739
(تأثير صوتي الكتروني)

344
00:26:28,179 --> 00:26:30,739
ماذا يحدث؟
لماذا لا يهاجم؟

345
00:26:30,815 --> 00:26:33,306
لا أعرف.

346
00:26:33,851 --> 00:26:35,683
هجوم، ساسكواتش.

347
00:26:37,589 --> 00:26:38,920
هجوم.

348
00:26:40,959 --> 00:26:43,484
الآن خذ الأمور ببساطة.
نحن أصدقاء، أتذكرين؟

349
00:26:43,562 --> 00:26:44,756
دعونا نبقيه على هذا النحو.

350
00:26:44,830 --> 00:26:48,767
ساسكواتش، هجوم. أو تعلمون
ماذا يحدث لشالون!

351
00:27:02,349 --> 00:27:03,976
كيف عرف
أننا سنكون هنا؟

352
00:27:09,791 --> 00:27:11,053
نيدليك.

353
00:27:12,827 --> 00:27:14,522
بالطبع.

354
00:27:14,596 --> 00:27:16,997
جيليان. اذهب واحصل عليها.

355
00:27:17,066 --> 00:27:18,533
على ما يرام.

356
00:27:39,724 --> 00:27:41,453
(تأثير صوتي الكتروني)

357
00:27:48,033 --> 00:27:50,331
(تأثير صوتي الكتروني)
(زئير)

358
00:27:54,740 --> 00:27:57,232
(صفير عبر الهواء)

359
00:28:07,388 --> 00:28:09,948
(تأثير صوتي الكتروني)

360
00:28:11,792 --> 00:28:14,784
(صوت عالٍ)

361
00:28:23,772 --> 00:28:25,832
(تذمر)

362
00:28:46,064 --> 00:28:49,522
حسنا، تجميد، سيد!
ضرب سطح السفينة! تعال! ضرب سطح السفينة!

363
00:28:49,601 --> 00:28:51,045
انتظر لحظة، أنا العقيد ستيف أوستن.

364
00:28:51,069 --> 00:28:53,629
لا يهمني إذا كنت نيلسون روكفلر.
ضرب سطح السفينة. تعال.

365
00:29:04,417 --> 00:29:06,147
(انقر فوق الأزيز الإلكتروني)

366
00:29:14,961 --> 00:29:16,759
مرحبًا. هل العقيد أوستن هنا؟

367
00:29:16,831 --> 00:29:18,856
نعم سيدتي.
لكن لا يسمح لأحد بالدخول.

368
00:29:25,507 --> 00:29:26,565
(التأثير الصوتي للأذن الإلكترونية)

369
00:29:26,642 --> 00:29:29,236
أوسكار: و
مكتب الأمن الوطني...

370
00:29:29,311 --> 00:29:33,645
السكرتير، إنهم في كل مكان فوقي!

371
00:29:34,283 --> 00:29:36,980
لا أستطيع أن أقول أنني ألومهم،
العقيد أوستن.

372
00:29:37,053 --> 00:29:38,714
انظر إلى هذا السجل.
ثلاثة أعمال إجرامية.

373
00:29:38,788 --> 00:29:43,657
كل ذلك يستحق الكثير من المال وكل ذلك مع
دليل مطلق على الالكترونيات.

374
00:29:43,726 --> 00:29:46,958
والآن تم القبض عليك
في مسرح الجريمة الثالثة..

375
00:29:47,031 --> 00:29:48,965
مع أحد الحراس قائلاً، أقتبس...

376
00:29:49,033 --> 00:29:53,026
"أنه رآك ترمي
طبل فولاذي عليه".

377
00:29:53,103 --> 00:29:54,502
هل تصدق ذلك؟

378
00:29:54,572 --> 00:29:57,633
لا أريد أن أصدق ذلك،
ولكن من يستطيع رمي طبل فولاذي؟

379
00:29:57,709 --> 00:29:59,734
أوسكار، أنا لم أرميها عليه. أنا...

380
00:30:03,648 --> 00:30:05,344
هل ستخبرنا
ماذا حدث؟

381
00:30:06,853 --> 00:30:08,252
نحن نحاول المساعدة.

382
00:30:15,529 --> 00:30:17,656
لقد وعدت أن أبقي الأمر سرا.

383
00:30:17,731 --> 00:30:21,223
أي شيء تقوله يبقى معنا.

384
00:30:21,969 --> 00:30:23,027
ستيف.

385
00:30:23,103 --> 00:30:24,661
ثق بنا.

386
00:30:24,738 --> 00:30:27,367
ستيف: أعتقد أنك على حق.
إذا كنت لا أستطيع أن أثق بكم اثنين...

387
00:30:27,442 --> 00:30:30,002
رودي: أنت تعلم أنك تستطيع ذلك.

388
00:30:30,078 --> 00:30:32,410
ستيف: لن تصدق ذلك.

389
00:30:32,480 --> 00:30:35,848
في جبال كاليفورنيا،
هناك مستعمرة من الأجانب.

390
00:30:35,918 --> 00:30:37,818
المستكشفين من الفضاء السحيق.

391
00:30:37,887 --> 00:30:39,286
أهل الفضاء؟

392
00:30:39,355 --> 00:30:41,186
رودي: في الجبال؟ أين؟

393
00:30:41,257 --> 00:30:45,023
ستيف: لا أعرف بالضبط،
لكنهم موجودون هنا منذ 250 عامًا.

394
00:30:45,094 --> 00:30:47,757
يمكنهم المضي قدما
في الوقت المناسب في غمضة عين.

395
00:30:47,831 --> 00:30:49,196
كما أنهم يسيطرون على Sasquatch.

396
00:30:49,266 --> 00:30:51,598
ذو القدم الكبيرة؟
هذا صحيح.

397
00:30:51,668 --> 00:30:54,398
لكن مجموعة من المتمردين انفصلت
من المجمع الرئيسي.

398
00:30:54,471 --> 00:30:55,962
لقد أخذوا الساسكواتش معهم.

399
00:30:58,175 --> 00:31:00,609
لقد كانوا يستخدمون Bigfoot
لسرقة هذه المواد..

400
00:31:00,678 --> 00:31:03,090
لخلق نوع من المغناطيسية
مجال القوة حول قاعدتهم الجديدة...

401
00:31:03,114 --> 00:31:04,206
لجعلها غير معرضة للخطر.

402
00:31:07,119 --> 00:31:09,144
قلت لك أنك لن تصدق ذلك.

403
00:31:12,824 --> 00:31:14,903
أوسكار، تذكر العام الماضي، ذلك اليوم
لقد اختفيت في الجبال؟

404
00:31:14,927 --> 00:31:16,259
نعم.

405
00:31:16,329 --> 00:31:18,229
ستيف: أخذني Bigfoot إلى المجمع.

406
00:31:18,298 --> 00:31:20,493
التقيت بهؤلاء الناس.
لقد تحدثت معهم.

407
00:31:20,567 --> 00:31:23,229
حسنا، لماذا لم تخبرني
حول هذا الموضوع بعد ذلك، ستيف؟

408
00:31:23,303 --> 00:31:25,066
لأنهم محوا ذاكرتي.

409
00:31:25,138 --> 00:31:26,629
رودي: مسحت ذاكرتك؟

410
00:31:26,707 --> 00:31:30,370
انظر، أعلم أن كل هذا يبدو جنونيًا،
ولكن هذا صحيح.

411
00:31:30,444 --> 00:31:31,934
انتظر دقيقة.

412
00:31:34,848 --> 00:31:37,374
لقد أعطوني بعضًا من عقارهم العجيب.

413
00:31:37,452 --> 00:31:41,786
يمكن أن يعالج جميع الأمراض تقريبًا
والمساعدة في شفاء الإصابات في أي وقت من الأوقات.

414
00:31:41,856 --> 00:31:44,188
أطلقوا عليه اسم نيوتراكسين.

415
00:31:44,259 --> 00:31:45,522
ماذا حدث لها؟

416
00:31:45,595 --> 00:31:48,462
لقد أعطيتها لك لتعطيها لرودي
ليتم تحليلها.

417
00:31:49,765 --> 00:31:51,995
رودي: لا أتذكر
الكثير عن ذلك.

418
00:31:52,068 --> 00:31:54,298
أنا...أتذكر ذلك
لقد كنت قلقة عليك.

419
00:31:54,370 --> 00:31:56,168
لقد تعرضت لإصابة في الرأس
خلال الزلزال.

420
00:31:56,239 --> 00:31:58,079
لا يوجد شيء خاطئ
برأسي حينها أو الآن!

421
00:31:58,141 --> 00:32:00,701
الآن، ستيف، كيف ذلك
هل يمكنك تذكر هذا الآن؟

422
00:32:00,777 --> 00:32:03,007
لأنهم أرسلوا هذا
امرأة اسمها جيليان...

423
00:32:03,080 --> 00:32:04,843
ليطلبوا مني أن أحاول مساعدتهم.

424
00:32:04,915 --> 00:32:06,713
ويمكنها التحرك من خلال
الوقت كما تقول

425
00:32:06,784 --> 00:32:08,342
نعم!
ربما يمكننا مقابلتها.

426
00:32:08,419 --> 00:32:11,877
لكن لا بد أن المتمردين قبضوا عليها
عندما سُرق البورون ثري.

427
00:32:12,890 --> 00:32:16,884
ستيف: انتظر لحظة.
الآن هناك دليل لك.

428
00:32:16,962 --> 00:32:20,125
لقد تم أسري،
ومع ذلك فإن البورون الثلاثة ما زال مسروقًا.

429
00:32:21,867 --> 00:32:24,734
مكتب الأمن القومي
وقد لنا التحقق من ذلك.

430
00:32:24,803 --> 00:32:28,240
رودي: البورون ثلاث أوراق
أثر الأشعة تحت الحمراء المشعة.

431
00:32:28,308 --> 00:32:33,075
التقطت أدواتنا أثرًا
قاد خارج المجمع وتوقف.

432
00:32:33,146 --> 00:32:35,775
حسنا هذا صحيح،
لأن Bigfoot نفذها.

433
00:32:36,951 --> 00:32:39,647
ثم لا بد أن المتمردين قد استولوا عليها...

434
00:32:39,720 --> 00:32:43,417
باستخدام TLCs الخاصة بهم،
السفر أسرع بكثير من المعتاد.

435
00:32:43,491 --> 00:32:47,087
وهو ما يعني أن درب الأشعة تحت الحمراء يجب أن
لا يزال هناك، ولكن أضعف بكثير من المعتاد.

436
00:32:47,162 --> 00:32:49,221
ستيف: أليس هذا ممكنا، رودي؟

437
00:32:49,297 --> 00:32:50,525
حسنا....

438
00:32:50,599 --> 00:32:53,329
بالطبع هو كذلك، وأستطيع ذلك
أتتبعه بعيني.

439
00:32:53,402 --> 00:32:54,596
كل ما أحتاجه هو طائرة هليكوبتر.

440
00:32:54,670 --> 00:32:57,572
لا أستطيع أن أفعل ذلك، ستيف.

441
00:32:57,640 --> 00:33:01,167
مكتب الأمن القومي
طلبت مني رفض الإلكترونيات الخاصة بك.

442
00:33:01,244 --> 00:33:02,233
ماذا؟

443
00:33:02,311 --> 00:33:04,302
لقد كان أوسكار يقاتل
معهم طوال الصباح.

444
00:33:04,380 --> 00:33:07,127
الشيء الوحيد الذي سيتفقون عليه هو
لإبقائك هنا تحت الإقامة الجبرية.

445
00:33:07,151 --> 00:33:09,949
انظر، ليس هناك وقت لذلك.
عليكما أن تثقا بي.

446
00:33:14,358 --> 00:33:16,054
لا، أعتقد أنه ليس عليك أن تثق بي.

447
00:33:17,929 --> 00:33:20,454
(تأثير صوتي الكتروني)

448
00:33:20,532 --> 00:33:21,521
ستيف!

449
00:33:21,599 --> 00:33:23,499
(تأثير صوتي الكتروني)

450
00:33:34,513 --> 00:33:36,948
سوف تثق به.

451
00:33:52,667 --> 00:33:54,430
ما هو وضع الماجنيتون؟

452
00:33:54,502 --> 00:33:58,439
لقد وصلنا جيدًا إلى المرحلة 3.
على وشك دمج نظير البورون.

453
00:33:58,507 --> 00:34:00,065
ممتاز.

454
00:34:00,142 --> 00:34:01,700
(الطنين الإلكتروني)

455
00:34:01,777 --> 00:34:04,905
حسنًا، يبدو أنك كنت على حق.

456
00:34:04,980 --> 00:34:08,678
يبدو كما لو أن شعب أوستن نفسه
يلومونه على سرقاتنا.

457
00:34:08,752 --> 00:34:12,813
ورأيته يهرب منهم
وهو قادم إلى هنا الآن بطائرة هليكوبتر.

458
00:34:14,124 --> 00:34:17,026
ربما بعد آثار البورون.

459
00:34:17,094 --> 00:34:18,118
جيد.

460
00:34:18,195 --> 00:34:19,526
جيد؟

461
00:34:19,597 --> 00:34:23,727
نعم، سوف نسمح للعقيد أوستن
تحمل اللوم للمرة الأخيرة..

462
00:34:23,801 --> 00:34:25,793
واستخدام ذلك التعبير الأرضي الغريب...

463
00:34:25,871 --> 00:34:29,272
سنضرب عصفورين بحجر واحد.

464
00:34:29,341 --> 00:34:32,833
ساسكواتش، تعال هنا.

465
00:34:32,911 --> 00:34:34,435
(هدير ناعم)

466
00:34:46,260 --> 00:34:49,252
(تأثير صوت العين الإلكترونية)

467
00:35:02,877 --> 00:35:07,338
استمع يا نيدليك، يجب أن يكون أوستن كذلك
على بعد أقل من 100 ميل حتى الآن.

468
00:35:07,416 --> 00:35:08,747
أنا أقدر 80.

469
00:35:08,818 --> 00:35:12,447
ارجع إلى المهمة التي كلفتك بها.
كل شيء تحت السيطرة.

470
00:35:16,226 --> 00:35:19,093
أين هو التخطيط Nedlik
ليؤسس قاعدته الجديدة؟

471
00:35:19,162 --> 00:35:22,598
لا أعرف ولا أهتم
طالما أنه بعيد عن هنا.

472
00:35:24,334 --> 00:35:25,802
ماذا يوجد هنا؟

473
00:35:25,870 --> 00:35:27,337
البقاء بعيدا عن ذلك.

474
00:35:30,474 --> 00:35:32,271
إنه نيوتراكسين.

475
00:35:32,343 --> 00:35:34,368
كم من الدواء فعل
كنت تأخذ من المجمع؟

476
00:35:34,445 --> 00:35:35,674
لا أعرف.

477
00:35:35,747 --> 00:35:37,715
يجب أن تكون قد أخذت كل ذلك تقريبًا!

478
00:35:37,783 --> 00:35:39,375
إذن... مهلا! أعود هنا!

479
00:35:39,451 --> 00:35:43,319
نيدليك، هل تعرف كيف
الكثير من نيوتراكسين لديك؟

480
00:35:43,388 --> 00:35:44,320
نعم.

481
00:35:44,389 --> 00:35:46,858
حسنا، عليك أن تعطي
على الأقل بعض منه مرة أخرى!

482
00:35:46,926 --> 00:35:49,451
لا، ربما نحتاجه في المستقبل.

483
00:35:49,529 --> 00:35:52,828
لكن شالون والعديد من الآخرين يحتاجون إليه الآن.
سوف يموتون بدونها.

484
00:35:54,300 --> 00:35:56,701
هل يجب علي الاستماع إلى هذه التوافه؟
خذها بعيدا عني.

485
00:35:56,770 --> 00:35:59,034
من فضلك، نيدليك!
إنه الشيء الوحيد الذي سوف... لا!

486
00:35:59,106 --> 00:36:00,584
لو سمحت! إنه الشيء الوحيد...
تخديرها إذا كان لا بد من ذلك.

487
00:36:00,608 --> 00:36:03,168
وربما يكون أوستن كذلك
تقريبا فوقنا.

488
00:36:03,244 --> 00:36:06,146
درب البورون هذا...
سوف نأخذه إلى حيث نريده

489
00:36:06,214 --> 00:36:07,511
ماذا؟

490
00:36:07,582 --> 00:36:11,609
حسنًا يا فالر، إذا كان ذلك سيفيدك
أكثر راحة لمعرفة الخطة ...

491
00:36:11,686 --> 00:36:14,154
لقد قضينا على الدرب
الذي يؤدي إلى هنا.

492
00:36:15,524 --> 00:36:19,392
داليت، أنت والآخرين سوف تنتقلون إلى
قاعدة العمليات الدائمة الجديدة.

493
00:36:19,462 --> 00:36:22,590
بمجرد وصولك إلى هناك، سوف تقوم بالحفر
الفوهة البركانية لتزويد القاعدة بالطاقة...

494
00:36:22,665 --> 00:36:24,633
وأيضا قفل المرحلة magniton.

495
00:36:24,700 --> 00:36:26,362
ماذا عنك؟

496
00:36:26,436 --> 00:36:30,930
سأترك أنا والساسكواتش جديدًا
مسار البورون ليتبعه العقيد أوستن.

497
00:36:31,608 --> 00:36:36,478
الحق في المنطقة الأمنية حيث
سوف نحصل على سبائك التيتانيوم.

498
00:36:36,748 --> 00:36:40,809
العنصر الأخير وهو
ضروري لجعلنا غير معرضين للخطر.

499
00:36:40,885 --> 00:36:45,550
هناك، سيحصل العقيد أوستن على حصته
المواجهة الأخيرة مع الساسكواتش..

500
00:36:45,624 --> 00:36:49,185
الذي زادت قوته للتو.

501
00:36:52,064 --> 00:36:55,523
(نغمة عالية النبرة)

502
00:37:30,840 --> 00:37:33,502
(انقر فوق الأزيز الإلكتروني)

503
00:37:36,580 --> 00:37:40,175
الآن، عندما العقيد أوستن
يحاول منعك..

504
00:37:40,250 --> 00:37:43,014
سوف تهاجمه وتقتله.

505
00:37:43,087 --> 00:37:45,556
هل هذا مفهوم؟

506
00:37:51,796 --> 00:37:57,394
سوف تفعل ما أقول، وإلا
شالون سيموت بالصعق الكهربائي.

507
00:37:57,470 --> 00:37:59,938
هل هذا واضح؟

508
00:38:02,241 --> 00:38:04,607
جيد جدا.

509
00:38:04,677 --> 00:38:08,136
اذهب واحصل على سبائك التيتانيوم.

510
00:38:12,119 --> 00:38:13,609
(هدير ناعم)

511
00:38:23,865 --> 00:38:26,926
(تأثير صوت ساسكواتش)

512
00:38:54,598 --> 00:38:56,794
(تأثير صوتي الكتروني)

513
00:39:16,824 --> 00:39:20,055
(مؤثرات صوتية الكترونية)

514
00:39:29,304 --> 00:39:31,499
قلت لك أن تهاجمه!

515
00:39:59,137 --> 00:40:00,798
(هدير ناعم)

516
00:40:00,872 --> 00:40:03,067
هجوم!

517
00:40:03,141 --> 00:40:06,475
نيدليك: هجوم، ساسكواتش!

518
00:40:17,891 --> 00:40:18,983
هجوم!

519
00:40:19,058 --> 00:40:22,357
(هدير ناعم)

520
00:40:56,800 --> 00:40:59,496
(تأثير صوتي الكتروني)

521
00:41:39,413 --> 00:41:41,881
(ضجيج عال)

522
00:41:46,655 --> 00:41:49,146
هجوم يا ساسكواتش...

523
00:41:49,224 --> 00:41:53,991
أو سيموت شالون
في مجمع سان أنجيلو.

524
00:41:54,062 --> 00:41:55,655
سان أنجيلو؟

525
00:41:55,732 --> 00:41:57,529
نيدليك: هجوم!

526
00:41:59,002 --> 00:42:01,095
ساسكواتش، هجوم!

527
00:42:02,605 --> 00:42:05,039
(نغمة عالية النبرة)
(الهدير)

528
00:42:13,150 --> 00:42:16,518
(تأثير صوت ساسكواتش)

529
00:42:24,663 --> 00:42:26,564
(الهدير)

530
00:43:06,509 --> 00:43:08,841
(تأثير صوت ساسكواتش)

531
00:43:26,531 --> 00:43:28,465
(تأثير صوت ساسكواتش)

532
00:43:39,278 --> 00:43:41,007
(مؤثرات صوتية الكترونية)

533
00:44:14,183 --> 00:44:16,379
(أزيز الباب)

534
00:44:43,782 --> 00:44:46,684
أحسنت جداً يا ساسكواتش.

535
00:44:46,753 --> 00:44:50,211
الآن لدينا كل ما نحتاجه
لجعل قاعدتنا الجديدة غير معرضة للخطر.

536
00:44:50,290 --> 00:44:53,282
لا أحد يستطيع أن يوقفنا الآن.

537
00:44:53,359 --> 00:44:56,352
(هدير ناعم)

538
00:44:58,599 --> 00:45:00,658
نيدليك: عد فورًا.

539
00:45:29,032 --> 00:45:31,193
أوسكار، كيف حال ستيف؟
ليس جيدا.

540
00:45:31,268 --> 00:45:33,549
رودي كان يجري عملية جراحية معه
منذ أن اتصلت بك.

541
00:45:35,840 --> 00:45:40,573
ما كل هذه الخردة التي يسرقها؟
الذهب والمجوهرات وأي شيء آخر؟

542
00:45:40,645 --> 00:45:43,409
لا أريد أن أصدق أن هذا صحيح،
لكن لا يسعني إلا أن أواجه الحقائق.

543
00:45:43,481 --> 00:45:45,244
تعال.

544
00:45:45,317 --> 00:45:48,150
جيمي، أعتقد أن هناك شيئا
خطأ في عقله

545
00:45:48,220 --> 00:45:50,120
لقد مزق واحدة
من مناطق التخزين لدينا...

546
00:45:50,189 --> 00:45:52,248
وإصابة نفسه بجروح خطيرة.

547
00:45:52,324 --> 00:45:53,951
ستيف جرح نفسه؟

548
00:45:57,664 --> 00:46:00,827
أوسكار، ماذا عن
القصة التي قالها لك؟

549
00:46:00,901 --> 00:46:02,994
عن هؤلاء الناس. اه...

550
00:46:03,069 --> 00:46:05,334
من الفضاء الخارجي؟
في الجبال؟

551
00:46:05,406 --> 00:46:07,670
حسنا، أنا أعلم. إنها أصوات
مجنون قليلا بالنسبة لي أيضا.

552
00:46:07,742 --> 00:46:09,403
لكن ستيف قال أنهم كانوا هناك.

553
00:46:09,477 --> 00:46:13,277
لنفترض أنهم هناك.
لنفترض أنهم هناك في الجبال.

554
00:46:13,347 --> 00:46:17,307
هناك 6000 ميل
من البلاد هناك.

555
00:46:17,386 --> 00:46:20,651
أين تظن
يجب أن نبدأ، هاه؟ رودي.

556
00:46:20,722 --> 00:46:23,156
كيف حال ستيف؟

557
00:46:24,393 --> 00:46:25,554
انه سيء.

558
00:46:29,832 --> 00:46:31,959
الخلايا النووية التي
قوة انفجار الالكترونيات.

559
00:46:35,806 --> 00:46:38,502
لقد اتخذ موقفا شديدا
جرعة من الإشعاع.

560
00:46:41,278 --> 00:46:42,438
لا أعتقد أنه سينجح.

561
00:46:42,513 --> 00:46:43,502
ماذا؟

562
00:46:44,682 --> 00:46:46,514
هل... هل هو واعي؟

563
00:46:46,585 --> 00:46:49,053
لا.

564
00:46:49,120 --> 00:46:50,644
وقد لا يستعيدها أبداً.

565
00:46:54,726 --> 00:46:57,696
ربما ليس هناك أكثر من ذلك بكثير
بقي من 24 ساعة.

566
00:47:03,336 --> 00:47:05,065
هل يمكنني رؤيته؟

567
00:47:05,137 --> 00:47:07,333
نعم.

568
00:47:09,443 --> 00:47:12,241
(صوت ثابت)

569
00:47:23,391 --> 00:47:24,915
أوه، ستيف.

570
00:47:27,930 --> 00:47:30,125
ستيف: خايمي.

571
00:47:32,635 --> 00:47:33,465
خايمي.

572
00:47:33,535 --> 00:47:35,902
ستيف؟

573
00:47:35,972 --> 00:47:37,371
(التأثير الصوتي للأذن الإلكترونية)

574
00:47:37,440 --> 00:47:38,873
ستيف: خايمي.

575
00:47:38,942 --> 00:47:40,637
أستطيع أن أسمعك.

576
00:47:41,811 --> 00:47:47,773
كثيرون.. سيموتون..

577
00:47:47,852 --> 00:47:50,013
إلا إذا...

578
00:47:50,087 --> 00:47:52,555
إلا إذا ماذا، ستيف؟

579
00:47:54,158 --> 00:47:57,890
نجد... شالون.

580
00:48:00,232 --> 00:48:02,325
هي سوف...

581
00:48:02,401 --> 00:48:05,599
مساعدة...

582
00:48:06,639 --> 00:48:09,802
ربما...

583
00:48:09,876 --> 00:48:13,869
أوقفهم.

584
00:48:18,419 --> 00:48:22,446
ستيف، هذا الدواء العجيب الذي قلته
الذي كان لديهم، إذا كان بإمكاني الحصول عليه...

585
00:48:22,523 --> 00:48:25,287
هل يمكن أن ينقذك؟

586
00:48:25,360 --> 00:48:27,453
هل يمكن أن تخبرني أين أنظر؟

587
00:48:32,167 --> 00:48:33,293
عيب.

588
00:48:33,368 --> 00:48:36,600
خطأ...خط.

589
00:48:38,307 --> 00:48:41,276
سان أنجيلو.

590
00:48:46,116 --> 00:48:47,208
خايمي...

591
00:48:47,284 --> 00:48:49,411
خايمي.

592
00:48:51,188 --> 00:48:53,315
ستيف، أنا هنا.

593
00:48:53,390 --> 00:48:59,455
احذر...الساسكواتش.

594
00:49:01,199 --> 00:49:04,362
أقوى بكثير...

595
00:49:04,836 --> 00:49:07,601
مما نحن عليه.

596
00:49:07,673 --> 00:49:10,233
ماذا؟

597
00:49:11,910 --> 00:49:16,314
أسرع... خايمي.

598
00:49:16,382 --> 00:49:19,681
لا...لا...

599
00:49:19,753 --> 00:49:24,087
الكثير...الوقت.

600
00:49:25,659 --> 00:49:28,594
ستيف؟

601
00:49:28,662 --> 00:49:32,894
ستي...

602
00:49:38,607 --> 00:49:41,269
(موسيقى النهاية)